Ben kendimin nemesisiyim,
en büyük düşmanı,
Nina Bo'nina Brown'ı.
Mars ve Satürn'ün,
Ares ve Kronos'un
iki kötücülün
çatıştığı gökyüzünde.
Sanki bir büyü var
gökyüzünde ve yeryüzünde.
Umutsuzluğa, çaresizliğe, tersliğe
engellere neden olan bir büyü.
Saruman'ın gölgesi,
sönmüş bir yıldızın öfkesi,
bir çukurun dibinden yükselen
Imp'lerin enerjisi.
Uzan ve uyu.
Çabalama ve yenil çaresizliğe.
Artık çok geç,
artık çok yaşlı,
artık çok çirkin...
Sting'in bahsettiği Alien benim,
normal görünmeye çalışan Arthur Fleck
kahkaha atıyor benim sesimde.
Kaybolmak istiyorum,
kaybolmak bir pelerin gibi
serilsin üstüme...
